|
•
Mục Lục
•
Thay lời tựa
01.
Thái Tử Nhẫn-Nhục-Khải
02.
Xá-Lợi-Phất Niết Bàn Trước Phật
03.
Cắt Thịt Nuôi Cha Mẹ
04.
Thiện Hữu và Ác Hữu
05.
Hai Nhà Vua Hiền Ðức
06.
Chuyển Luân Thánh Vương
07.
Vua Chuyển Luân Ðảnh-Sanh
08.
Vì Hiếu Quên Thù
09.
Kẻ Ngu Hay Cãi
10.
Chồn Cưới Công Chúa
11.
Chim Phượng Hoàng
12.
Nai Cứu Người
13.
Quốc Vương Hữu-Ðức
14.
Tể Tướng Ðại-Ðiển-Tôn
15.
Nhẫn Nhục Tiên Nhân
16.
Người Ðệ Tử Cuối Cùng
|
LƯỢC TRUYỆN TIỀN THÂN ĐỨC PHẬT
Hòa thượng Thích Ðức Niệm
Phật Học Viện Quốc Tế, California, 1998
______________________________________________________________________________
Nai Cứu Người
Trong thời quá khứ có con nai chúa thân hình mang bộ
lông sắc vàng óng ánh. Trên đầu mỗi sợi lông là những hạt ngọc kim cương
lóng lánh. Nai tự biết mình có thân hình đặc biệt hơn các nai khác. Ðêm
cũng như ngày từ trên thân nai phát ra ánh sáng như những vì sao trên
nền trời đêm không trăng. Biết điều nầy dễ khiến cho người chú ý, dẫn
đến hiểm nguy tánh mạng, nên nai chúa thường ẩn mình trong rừng sâu.
Tuy nai biết ẩn tránh như vậy, nhưng các thợ săn đã nhiều lần theo dõi
tìm cách gài bẫy, giăng lưới, đào hầm, trét đồ ăn nơi thân cây, bỏ mồi
trên cỏ để cố bắt cho được nai. Thừa biết điều bất trắc hiểm nguy đó,
nai chúa đã khôn ngoan tránh né được tất cả những cạm bẫy. Nai chúa ở
nơi nào cũng đều có một đoàn nai mạnh khỏe lanh lẹ tùy tùng hầu hạ. Vì
vậy mà mỗi cử chỉ động tĩnh xung quanh liền được báo tin mau lẹ để cho
nai chúa kịp thời ẩn tránh.
Cuộc sống của nai chúa êm đềm phẳng lặng ngày tháng trôi qua trong khu
rừng già tịch mịch, như thế trải cũng đã bao năm. Thế rồi, bỗng một hôm
trời trong gió mát, khí trời ấm áp sau những ngày mưa giông dữ dội, thì
bỗng nhiên có tiếng thất thanh kêu cứu từ ghềnh đá thác nước ở ven rừng,
làm phá tan sự yên tĩnh của sơn lâm u tịch bấy lâu nay. Tiếng kêu ré đứt
quãng vang dội cả một góc trời: "Xin cứu tôi với! Nước cuốn trôi tôi! Bớ
người ta ơi, xin cứu tôi với ..! Tôi sắp chết đuối rồi, xin cứu dùm tôi
với ..!" Tiếng thét la kêu cứu gấp rút nghe mà hãi hùng khiến phải rùng
mình!
Thoạt nghe, nai chúa vảnh đứng đôi tai thì rõ biết đó là tiếng người
đang chết đuối kêu la cầu cứu. Nai chúa liền hét lên một tiếng lớn rồi
đâm đầu phóng nhanh về hướng có tiếng người kêu ơi ới cứu mạng. Thấy
vậy, đoàn nai hầu cận cũng co giò cong đuôi phóng theo sau. Ðến bên bờ
thác, quả nhiên nhìn thấy một người đang trồi lên hụp xuống bị cuốn trôi
theo dòng thác lũ bạc đầu cuồn cuộn chảy. Người nầy đã đuối sức bất lực
buông tay theo dòng nước. Nai chúa nhanh như chớp, phóng mình ra giữa
dòng nước lũ, cố lấy hết sức mang gã thợ săn đã mệt lả bất tỉnh sắp chết
chìm kia để lên trên lưng đưa vào bờ. Rồi nai chúa liếm mặt mũi kẻ kia
cho tỉnh lại.
Gã thợ săn được nai chúa đưa vào bờ, sau một hồi lấy lại hơi thở bình
thường, hoàn hồn tỉnh táo, nhìn thấy thân thể nai chúa đầy hạt châu báu
kim cương, sắc vàng lóng lánh. Không dấu được nỗi ngạc nhiên, gã đem
lòng hâm mộ, kính ngưỡng chấp hai tay bái xá nai chúa lia lịa, để bầy tỏ
ơn cứu sống. Gã lẩm bẩm nói: "Thưa ngài, ơn cứu sống của ngài, tôi không
biết lấy gì đền đáp. Tôi nguyện đời đời ghi mãi nơi lòng. Sau nầy có
việc chi cần đến tôi, bất cứ lúc nào, xin ngài cứ kêu lên một tiếng là
tôi sẵn sàng tuân mạng phục dịch theo ý ngài".
Nai chúa nói: "Tôi không mong trả ơn. Tôi chỉ mong ông một điều mà thôi,
là đừng nói cho ai biết tôi đang ở khu rừng nầy. Như vậy là ông đã trả
ơn tôi rồi. Chúng tôi sống trong khu rừng nầy bấy lâu nay, ngày ngày
thong dong hưởng thanh khí thiên nhiên, ăn lá cây hoa cỏ, uống nước suối
nguồn, nghe gió reo từ đồi cây ngọn núi, nói lời chân thật. Chúng tôi sợ
loài người các ông lắm! Xin ông khi rời nơi đây làm ơn đừng nhớ đến tôi,
quên khu rừng già nầy, ấy là tôi an tâm, là vạn phước lắm rồi". Nói
xong, nai chúa dẫn đàn nai tùy tùng mau lẹ phóng nhanh biến dạng vào
rừng sâu. Gã thợ săn kia đứng nhìn theo ngơ ngác, man mác trong lòng nỗi
tiếc nuối, nai đã mất dạng sau đám cây rừng.
Gã thợ săn về nhà kể lại cho vợ con nghe tự sự đầu đuôi câu chuyện trợt
chân té xuống dòng thác lũ, được nai chúa cứu sống. Nai chúa lông vàng
óng ánh, thân hình đầy ngọc ngà châu báu kim cương rực rỡ v.v... Vừa kể,
gã thợ săn vừa vò tay xuýt xoa khâm phục nai quý. Vợ con gã say sưa
nghe, vừa kinh hoàng, vừa ngạc nhiên, vừa mừng, vừa thích thú như chuyện
thần tiên.
Sau đó chẳng bao lâu, lệnh triều đình truyền rao về sự nằm mộng của
hoàng hậu. Hoàng hậu của vua xứ đó thường nằm chiêm bao thấy một con nai
vàng mình đầy ngọc ngà chói sáng, ngồi trên tòa dùng tiếng người thuyết
pháp. Ðiềm chiêm bao nầy xảy đến với bà liên tiếp suốt mấy tháng trời.
Hoàng hậu thầm mơ ước được nai quý. Niềm ao ước khiến cho bà tương tư,
rồi ngày biếng ăn, đêm trằn trọc chập chờn giấc ngủ. Vào một ngày nọ,
nhân khi nhà vua đến âu yếm, hoàng hậu thừa lúc vua thân thiết ân tình,
liền đem chuyện mình nằm mộng thuật lại cho vua nghe, và khuyên vua nên
tìm cách bắt con nai nầy thả trong vườn ngự uyển, trước để làm tăng thêm
giá trị bảo vật của quốc gia, sau là để cho vua và hoàng hậu ngày ngày
thưởng ngoạn.
Nghe xong, nhà vua đồng ý chiều theo để đẹp lòng hoàng hậu. Ðồng thời
cũng để làm tăng thêm cái giá trị đặc biệt của quốc triều. Sáng hôm sau,
nhà vua truyền lệnh: "Ai bắt được con nai chúa lông sắc vàng óng ánh,
trên mình đầy châu báu đem dâng thì sẽ được trọng thưởng ngàn lượng
vàng, và cắt cho một huyện để trọn quyền cai trị cùng với mười mỹ nữ trẻ
đẹp làm thê thiếp hầu hạ. Hoặc ai biết chỗ nai chúa ở mà dẫn chỉ cho vua
cũng được trọng thưởng bằng nhau".
Khi lệnh vua được truyền ra nhân gian, các chàng thanh niên, các thợ săn
hăng hái thi nhau đi tìm bắt nai chúa, những mong để được trọng thưởng.
Riêng gã thợ săn được nai chúa cứu sống, khi nghe nhà vua treo giải
thưởng đặc biệt to lớn như vậy, lòng cảm thấy xao xuyến giao động, cộng
thêm bên cạnh, vợ gã cứ lân la thủ thỉ nỉ non đêm vắn tình dài xúi dục:
"Anh ơi! Ðây là dịp may ngàn năm một thuở, không còn có cơ hội nào tốt
hơn nữa. Giàu sang danh vọng đã kề tay mà anh không nắm lấy, cứ nhẫn tâm
để cho vợ con mãi mãi sống trong cảnh nghèo nàn đến thế nầy sao!? Ơn
nghĩa cái giống gì? Ðồ cái loài thú vật mà cũng bận tâm ơn với nghĩa!?
Ðàn ông chi mà nhu nhược ngu đần quá thế trời ơi!"
Tiếng khóc than của người vợ trẻ mỗi lúc mỗi nỉ non thống thiết làm cho
anh chàng thợ săn sốt ruột khó xử. Trong tâm trí của gã còn hiện rõ cử
chỉ hiền từ, lời nói thành khẩn thiết tha của nai chúa: "Xin ông đừng
nói cho ai biết, tôi ở chốn rừng nầy. Ông hãy quên tôi, ấy là ông trả ơn
tôi rồi đó. Tôi sợ lòng dạ con người lắm ..."
Nhưng liền ngay đó, hình ảnh giàu sang phú quý vua ban cứ mỗi lúc lại
sôi động trong trí óc của anh như nước sôi sùng sục, làm mờ lý trí. Lại
thêm cô vợ bên cạnh cứ nỉ non thúc dục, làm cho lương tâm anh mỗi lúc
một mờ dần như ngọn đèn cạn dầu trước gió, để nhường lại lòng tham tiền
của giàu sang vinh hoa phú quý lấn át ngự trị. Không còn giữ được thái
độ sáng suốt bình thản nữa. Một ngày nọ, anh lẹ làng tìm vào hoàng cung
tâu vua.
Trước triều đình lộng lẫy uy nghiêm, vua và đình thần cân đai áo mão uy
phong lẫm liệt, mà từ trước tới giờ chưa một lần nào thấy qua, khiến anh
quá khiếp sợ. Ðối trước cảnh tượng uy nghiêm của triều đình, hình dáng
anh càng lúng túng mất tự nhiên, áo quần không tươm tất, mặt mũi thất
sắc lộ vẻ sợ hãi, làm cho nhà vua đem lòng ngờ vực. Sợ vua không tin,
anh nói: "Muôn tâu Bệ-hạ, nếu bần dân không chỉ ra được chỗ nai chúa ở,
thì xin đem cái đầu nầy ra đền tội".
Nhà vua nghe giọng nói run run của anh quả quyết như thế, liền ra lệnh
cho quân lính chuẩn bị ngựa xe lên đường theo sự hướng dẫn của anh. Còn
đích thân nhà vua dẫn đoàn quân đặc biệt tiếp cận. Khi đến khu rừng già,
nhà vua ra lệnh cho quân lính phân ra đội ngũ cẩn mật bao vây lấy cả khu
rừng. Còn chính nhà vua và đoàn tùy tùng hùng hậu, đi theo sự hướng dẫn
của gã thợ săn. Dọc theo dòng suối, lần sâu vào rừng già âm u một hồi
lâu, bỗng xa xa có ánh sáng lấp lánh như sao đêm, gã thợ săn ra hiệu,
mọi người nằm sát mặt đất im lặng rình xem động tĩnh. Nai chúa như linh
cảm biết có sự chẳng lành xảy đến, quát to một tiếng, các nai cận vệ co
giò tháo chạy chỉ còn lại mình nai chúa đứng yên một chỗ, hướng mắt nhìn
về đám người sát dấu thân dưới cây lá.
Gã thợ săn đưa tay chỉ nai chúa, tâu nhỏ với vua rằng: "Tâu Bệ-hạ, con
nai chúa mình đầy châu ngọc kia đó kìa! Nó đang nhìn về chúng ta đấy!
Xin Bệ-hạ ra lệnh gấp kẻo nó chạy mất!"
Nhà vua lẹ như chớp lấp tên dương cung bắn nai, thì liền ngay khi đó bàn
tay của gã thợ săn cũng đứt rụng xuống đất máu phun lai láng.
Tên không trúng nai. Nai chúa biết mình nguy khốn đến nơi không còn cách
nào trốn thoát được, liền cúi đầu quỳ mọp kêu lớn: "Muôn tâu Bệ-hạ dừng
tay! Vì tôi mà Bệ-hạ phải cực nhọc long thể ngự giá đến chốn rừng sâu âm
u nầy. Ðể đền tội làm phiền lòng Bệ-hạ, nay tôi xin vui vẻ nạp mạng, để
khỏi phiền nhọc đến long thể . Nhưng trước khi chết, cho tôi được xin
hỏi một điều là, ai chỉ cho Bệ-hạ biết tôi ở chốn nầy?"
Nhà vua chỉ tay vào gã thợ săn.
Nai chúa hướng về gã thợ săn với giọng thống thiết nói: "Ta đã sống ẩn
cư nơi chốn rừng sâu an ổn tự bấy lâu. Nhưng nào có ngờ đâu, vì lòng từ
bi thương xót cứu mạng sống cho ngươi, mà ngày nay ta phải mang họa vào
thân đến nông nổi nầy! Ta đã biết lòng người phản trắc, cứu nhơn nhơn
trả oán. Nên trước đây, khi đôi ta chia tay, ta đã khẩn thiết van xin
ngươi một điều: Ðừng cho ai biết ta ở chốn nầy. Từ lâu ta sống xa cách
thế nhơn, nào ngờ hôm nay vì cứu sống nhà ngươi mà ta phải nhận lấy hậu
quả bi thảm như thế nầy!"
Trước thái độ hiền hòa thống trách của nai, nhà vua nghe lấy làm lạ,
liền hạ cung xuống hỏi đầu đuôi câu chuyện. Nai kể hết sự tình đã xảy
ra, khiến cho nhà vua và quần thần xót xa cảm động. Nghe nai cúa nói
xong, sắc mặt nhà vua trở nên nghiêm nghị, xoay lại hỏi gã thợ săn: "Có
đúng như thế không? Ngươi phải nói thật, bằng không sẽ bị mất đầu ngay
bây giờ".
Gã thợ săn run sợ quỳ thưa: "Muôn tâu Bệ-hạ, quả đúng như thế".
Vua vừa xấu hổ với nai, vì nghĩ rằng loài người quá ư tệ bạc thua cả
loài thú. Ðồng thời, vừa giận ghét khinh bỉ gã thợ săn kia là kẻ vong ân
bội nghĩa ơn cứu sống, nên định dương cung bắn gã thợ săn một phát cho
rồi đời. Nhưng nai chúa mau lẹ nhảy đến trước vua lạy mọp xin tha sống
cho gã.
Trước nghĩa cử nhân từ quân tử của nai chúa, nhà vua vô cùng cảm phục
đức tánh từ bi nhân hậu nhẫn nhục của con thú vật, nên đã ra lệnh cho
quân hầu sửa soạn chiếc xe đặc biệt để đưa nai về cung.
Trước khi lên xe về cung, nai lại một lần nữa quỳ mọp khẩn khoản xin vua
một điều, là mong nhà vua lấy đức hiền hòa khoan hậu để an dân trị quốc.
Nếu nhà vua hứa làm được như vậy, thì nai mới theo vua về triều. Bằng
không, xin vua mở lượng hải hà cho nai ở lại chốn rừng già để tiếp tục
sống cuộc đời ẩn dật, hoặc chết ngay tại chỗ cũng cam lòng. Nghe qua
những lời nhân hậu phát xuất từ miệng của một con thú vật, khiến cho
lòng vua và đoàn tùy tùng tướng sĩ vô cùng xúc động cảm phục, nên nhà
vua đã hứa khả với nai. Lúc ấy, nai mới chịu lên xe về triều.
Về đến hoàng cung, hoàng thân quốc thích, văn võ bá quan triều thần, ai
nhìn thấy hình thể của nai cũng đều cảm mến ngưỡng mộ.
Riêng vua và hoàng hậu từ ngày có nai nơi vườn ngự uyển, lòng cảm thấy
thoải mái hơn, đối đãi với bá quan trong triều cũng như đối với hoàng
thân quốc thích và dân chúng hết sức là rộng lượng cởi mở hơn trước.
Ngày ngày mọi người ra nhìn nai, ai nấy cũng cảm thấy trong lòng thanh
thản vui vui, tự nhiên muốn phát tâm ăn ở hiền lành, tinh tấn tu tâm
dưỡng tánh.
Cũng từ ngày có nai chúa trong vườn ngự uyển, cứ ba năm vào khoảng cuối
xuân đầu hạ, khi hoa lá đua nhau trổ mầu, dưới đầm hoa sen chớm nở, nhà
vua lệnh mở hết cửa thành để cho dân chúng vào xem nai và thưởng ngoạn
đền đài phong cảnh hoàng cung. Thấy vua không còn đóng kín hoàng thành
như trước, nên dân chúng cảm thấy vua cùng với trăm họ dân gian gần gũi
không cách biệt xa lạ nữa. Ai nấy đều khấp khởi vui mừng. Nhờ đức của
vua và hoàng hậu biết tu, nhân dân cũng theo gương đó mà ăn ở hiền lành,
nên cuộc sống của muôn dân trăm họ được thêm phần an cư lạc nghiệp.
Nói đến đây, đức Phật xoay lại gọi A-Nan mà bảo rằng: "Gã thợ săn kia
chính là tiền thân của Ðề-Bà Ðạt-Ða. Nhà vua chính là tiền thân của
A-Nan ông đấy. Còn nai chúa có thân hình đầy châu ngọc chính là tiền
thân của Như-Lai ta đây. Bởi do một kiếp xa xưa ta vụng tu mà phải sa
đọa làm thân nai. Tuy bị đọa làm thân nai, nhưng lòng ta vẫn giữ mãi tu
Bồ-Tát hạnh. Do nhiều kiếp tu Bồ-Tát hạnh tích lũy công đức, mà ngày hôm
nay ta đạt thành đạo quả Vô-thượng Bồ-đề.
Đầu Trang |
|
